برآشفتند از آن سبب كه حامد [ 1 ] بن العباس خود جملهء غلها برگرفته بود و نرخ كرده و بعض از خواص و عوام طعام نمىيافتند ، و اين روز منبر جامع از جانب شرقى و غربى بشكستند ، و آتش در بازار باب الطاق نهادند ، و بامداد روز يكشنبه لشكر با عوام حرب كردند ، و چون باز پراكندند بسيارى از هر دو گروه كشته بودند ، و قرمطيان ببصره اندر شدند و شبك [ 2 ] مفلحى را كه امير بود بكشتند و با بسيارى مال و نعمت باز شدند ، و بر عمال پادشاه بسى غوارى رفت بطلب مال از جهت ابن الفرات وزيرش ، و پسر او محسن ، و قتل و مصادره از حد ببردند ، و حامد بن العباس [ 3 ] به دو بار [ 4 ] ( 242 - آ ) هزار هزار و هفتصد هزار دينار موافقت بستد . [ سال سيصد و دوازده تا سال سيصد و پانزده ] سال سيصد و دوازده : قرمطيان در باديه برمل الهبيره [ 5 ] بر حاج افتادند و مال و نعمت و زنان مسلمانان بغارت ببردند و قتل فراوان بكردند ، و اين مصيبتى عظيم بود در بلاد اسلام ، پس سال سيصد و چهارده [ 6 ] باز قرامطه بر حاج بيرون آمدند و همهء حاج اندر باديه پراكنده شدند ، و اين سال حج نكردند ، و در ماه ذى القعده اصحاب زكرويه بن مهرويه بكوفه اندر آمدند و خلقى را بكشتند و مال و نعمت بسيار ببردند و اندر آن سال سيصد و پانزده سواران شغب [ 7 ] بر مقتدر بيرون آمدند و بباب الخاصه رفتند تا بمصاف رسيدند گرد سراى ، و باز بمصلى شدند [ و ] روز ديگر در باب

--> [ ( 1 ) ] اصل : خالد [ ( 2 ) ] ك : سبك المفلحى ( 8 ص 45 ) [ ( 3 ) ] حامد بن العباس وزير مقتدر بود و در ربيع الاخر سنهء 311 مقتدر او را معزول ساخت و ابو الحسن بن الفرات را بار ديگر وزارت داد و ابن الفرات سعى كرد تا حامد را گرفتند و به دو سپردند و او هزار هزار دينار بپذرفت كه بدهد ولى محسن ابن ابو الحسن بن الفرات ويرا بپانصد هزار دينار بپذرفت و سپس حامد را زهر داد و مالش هر چه بود بگرفت . كذا كا و حمزه [ ( 4 ) ] اصل : باز - ر ك : ح 3 [ ( 5 ) ] ك و حمزه : رمل الهبير ، نام مكانى است در راه مكه در باديه [ ( 6 ) ] حمزه : سيصد و سيزده ص 131 كامل : سيصد و چهارده 8 ص 49 و در اين سنوات دو بار قرامطه كوفه را غارت كرده‌اند ، يكى در سيصد و دوازده و يكى در سيصد و پانزده و در هر دو نوبت رئيس قرامطه ابو طاهر بوده است و ذكرى از زكرويه ندارد ر ك ( ك : 8 ص 49 - 53 ) [ ( 7 ) ] ظ : شغب كردند - حمزه : في شهر ربيع الاول منه شغب الفرسان على السلطان ص 131 . . ك : ندارد تجارب الامم ج 5 لوزاك ص 268 گويد : فيها شغب الفرسان بر متهم التفاريق و خرجوا الي المصلى فنهبوا القصر المعروف بالثرياء و ذبحوا الوحش الذى فى الحائر . . .